The Topic window appears and displays the selected message. Filer soon searches your mailbox — including your “Sent Items” folder — for other messages in the thread and adds them to the Topic as well.
As with Filer’s move commands, there are alternative methods for creating a Topic: